Obra do engenheiro e explorador alemão que passou pela Amazônia no final do século 19 ganhou tradução para a língua portuguesa assinada por Adriano Gonçalves